El 6 de agosto de 1945, se lanzó la primera bomba atómica sobre mi pueblo, Hiroshima. Yo estaba allí, tenía solo 7 años. Cuando cierro los ojos, aun veo cosas que nadie debería haber vivido nunca: una luz roja brillante, la nube negra que se cierne a continuación, gente corriendo en todas las direcciones intentando escapar desesperadamente -lo recuerdo todo. Tres años después, mi madre moriría a consecuencia de la radiación.
Nunca he querido compartir mis recuerdos o pensamientos de aquel día. He tratado, sin éxito, de dejarlas atrás, he preferido pensar en cosas que pueden ser creadas, no destruidas, y que proporcionen belleza y placer. He gravitado sobre el campo del diseño de moda, en parte porque es un formato creativo moderno y optimista.
Nunca he querido ser definido por mi pasado. No quería ser etiquetado como ‘el diseñador que sobrevivió a la bomba atómica’ y por tanto siempre he intentado evitar cuestiones sobre Hiroshima. Me hacen sentir incómodo.
ISSEY MIYAKE
Les recomiendo que chequen su site www.isseymiyake.co.jp
No hay comentarios:
Publicar un comentario